Традиция оповещать королевских пчел о смене хозяина стара, как сама британская монархия. И нарушать ее нельзя. Если пчелам не сказать, что у них теперь новый хозяин, они перестанут делать мед, а то и вовсе улетят.
Королевский пчеловод Джон Чеппел сделал все, как полагается. Обернул ульи черными лентами и чинно сообщил: «Ваш господин умер, но улетать не надо. Новый господин будет к вам добр».
Британцы в этом не сомневаются. Новый король Карл III, будучи еще принцем Уэльским, прослыл усердным садоводом. Выращивал прекрасные фрукты и овощи. И пчел он, разумеется, тоже не обидит.